Wir hatten im alten Forum einen Dostojewski-Ordner. Da ich mit dem zur Zeit auf Kriegsfuß stehe, die Russen als episches Ereignis des 19. jahrhunderts aber feiern möchte, hier eine Art Sammelordner für die Gogols, Turgenjews, Tolstois und Puschkins.
Eben las ich im Traum-Buch Schuberts eine Passage, die mir bekannt vorkommt. Ich glaube, es war in "Der Idiot", in dem beschrieben wurde, wie die eigentliche Bestrafung russischer Verbrecher in einer Art Sisyphus-Arbeit bestand: Sie sollten und haben den Sand von einer Ecke des Gefängnishofes in die andere bringen müssen, tagein, tagaus, hin und her. Das, was hier wohl als Beschreibung einer Folter anmutet, hat seinen Ursprung aber in einem mittelalterlichen Gedanken, nämlich dem, daß Demut den Geist frei macht und so Aufnahmebereitschaft fürs Göttliche, für den wahren Traum schafft.
Eben las ich im Traum-Buch Schuberts eine Passage, die mir bekannt vorkommt. Ich glaube, es war in "Der Idiot", in dem beschrieben wurde, wie die eigentliche Bestrafung russischer Verbrecher in einer Art Sisyphus-Arbeit bestand: Sie sollten und haben den Sand von einer Ecke des Gefängnishofes in die andere bringen müssen, tagein, tagaus, hin und her. Das, was hier wohl als Beschreibung einer Folter anmutet, hat seinen Ursprung aber in einem mittelalterlichen Gedanken, nämlich dem, daß Demut den Geist frei macht und so Aufnahmebereitschaft fürs Göttliche, für den wahren Traum schafft.